Where do I start when something feels off?

First one sentence: what happens, which game, since when.

Then in the app: About (version) and account type (Guest / Free / Trial / PRO).

For stutter or FPS drop after a while - gather hardware (laptop/PC, GPU, heat) before flipping PRO switches.